Hjo kommun, Barn- och utbildning